-
1 memorandum of understanding and agreement
MUA, memorandum of understanding and agreementEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > memorandum of understanding and agreement
-
2 memorandum of understanding and agreement
Военный термин: меморандум о взаимопонимании и согласииУниверсальный англо-русский словарь > memorandum of understanding and agreement
-
3 memorandum of understanding (MOU)
меморандум о взаимопонимании
Соглашение между ОКОИ и МСФ, являющееся инструментом, отражающим ожидания сторон путем определения действий и услуг, которые ОКОИ обязуется оказать МСФ и наоборот, а также содержащее объяснения, каким образом ОКОИ и МСФ будут сотрудничать с целью выполнения особых приготовлений, необходимых для каждого вида спорта на Играх.
Документ, подписанный 8 августа 2008 года между МОК, ОКР и Оргкомитетом «Сочи-2014» о создании Российского международного Олимпийского университета в Сочи с целью организации профессионального Олимпийского образования, сосредоточенного на подготовке специалистов международного уровня в области спортивного менеджмента, знания которых позволят трансформировать опыт Олимпийских и Паралимпийских игр в уникальные решения для индустрии спорта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
memorandum of understanding (MOU)
An agreement between the OCOG and the IF that serves as a reference tool for managing expectations by clearly defining the deliverables and services that the OCOG will provide to the IF, and vice versa, along with an explanation of how the OCOG and IF will work together to finalize the specific arrangements as required by each sport for the Games.
Document that was signed on August 8, 2008 by the IOC, the ROC and the Sochi 2014 Organizing Committee on the creation of a Russian International Olympic University in Sochi in order to found The Professional education program that will enable world-class specialists to be trained in the field of sports management. The knowledge they pick up will enable the experience gleaned from the Olympic Games to be translated into unique solutions for the sports industry and other humanities.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > memorandum of understanding (MOU)
-
4 understanding
1. n объяснение, интерпретация; суждение2. n понимание; сочувствие; чуткость, отзывчивость3. n разум, рассудок, интеллектhe has an excellent understanding — он прекрасно соображает; он обладает большой сообразительностью
4. n согласие, взаимопонимание5. n договорённость, соглашениеthey have a secret understanding with other firms — они имеют негласную договорённость с другими фирмами
come to an understanding — прийти к соглашению; договориться
6. n условие7. n филос. рассудочное познание8. a понимающий, разумный9. a отзывчивый, чуткийСинонимический ряд:1. sympathetic (adj.) accepting; considerate; generous; kind; kindly; patient; sympathetic; thoughtful; tolerant2. agreement (noun) accord; agreement; arrangement; bargain; deal; pact3. comprehension (noun) apprehension; awareness; cognition; comprehension; discernment; grasp; grip; handle; mastery; sharpness4. meaning (noun) acceptation; import; intendment; intent; meaning; message; purport; significance; significancy; signification; sum and substance5. mind (noun) intellect; intelligence; mentality; mind; reason; sense; wit6. apprehending (verb) accepting; appreciating; apprehending; catching; compassing; comprehending; fathoming; following; grasping; having; knowing; make out; making out; reading; seeing; take in; taking in; tumbling to; twigging; understanding7. assuming (verb) assuming; believing; conceiving; expecting; gathering; imagining; supposing; suspecting; taking; thinking -
5 MUA
1) Военный термин: memorandum of understanding and agreement2) Техника: makeup air3) Юридический термин: Manipulation Under Anesthesia4) Текстиль: Manipulation Under Anaesthetic5) Университет: Memorial Union Building6) Космонавтика: соглашение по использованию материалов7) Промышленность: Maritime Union of Australia8) Сетевые технологии: Mail User Agent, пользовательский почтовый агент9) Программирование: (Mail User Agent) почтовый агент пользователя (см. Mail User Agent)10) Химическое оружие: munitions unpack area (PBCDF only)11) Аэропорты: Munda, Solomon Islands -
6 mua
1) Военный термин: memorandum of understanding and agreement2) Техника: makeup air3) Юридический термин: Manipulation Under Anesthesia4) Текстиль: Manipulation Under Anaesthetic5) Университет: Memorial Union Building6) Космонавтика: соглашение по использованию материалов7) Промышленность: Maritime Union of Australia8) Сетевые технологии: Mail User Agent, пользовательский почтовый агент9) Программирование: (Mail User Agent) почтовый агент пользователя (см. Mail User Agent)10) Химическое оружие: munitions unpack area (PBCDF only)11) Аэропорты: Munda, Solomon Islands -
7 MUA
MUA, memorandum of understanding and agreementEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MUA
См. также в других словарях:
memorandum of understanding — memoˌrandum of underˈstanding noun memoranda of understanding PLURALFORM or memorandums of understanding PLURALFORM [countable] LAW a document signed by two organizations to say that they are willing to work together, perhaps before a more… … Financial and business terms
memorandum of understanding — n. A legal document that expresses an agreement between two parties but that is not as formal or binding as a contract. abbrv. MOU The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008.… … Law dictionary
Memorandum of understanding — A memorandum of understanding (MOU) is a document describing a bilateral or multilateral agreement between parties. It expresses a convergence of will between the parties, indicating an intended common line of action. It is often used in cases… … Wikipedia
Memorandum of Understanding - MOU — A legal document outlining the terms and details of an agreement between parties, including each parties requirements and responsibilities. The MOU is often the first stage in the formation of a formal contract. An MOU is far more formal then a… … Investment dictionary
Memorandum of Understanding — n. MOU, document signed by two parties which includes the initial agreement and future obligations … English contemporary dictionary
Memorandum of agreement — A memorandum of agreement (MOA) or cooperative agreement is a document written between parties to cooperatively work together on an agreed upon project or meet an agreed objective. The purpose of an MOA is to have a written understanding of the… … Wikipedia
Memorandum — Memoranda redirects here. For the open source personal information manager software, see Memoranda (software). For the documentary of the same name, see Memorandum (film). For the record label, see Memorandum Recordings. A memorandum (abbrev.:… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Sino-Japanese Journalist Exchange Agreement — (Chinese; zh. 互换记者的会谈纪要, [http://politics.people.com.cn/GB/8198/80175/80243/5598703.html China Japan relationship summary] People s Daily (Chinese)] Japanese; ja. 日中記者交換協定) is a collective term for the several agreement or meeting which were to… … Wikipedia
Strategic Cooperation Agreement — The Strategic Cooperation Agreement was concluded on November 30, 1981 between the United States and Israel during the first Reagan administration and coincided with an official visit of Israeli Prime Minister Yitzhak Shamir. The agreement was… … Wikipedia